Sinopsia
Herri txiki bateko gizonek bertako plazan zirkulo bat osatzen dute. Zirkuloaren erdian, bi ahari burrukan ari dira…
Hizkuntza: Euskarara ekarria
Atari ofiziala
Pelikula
Fitxa Teknikoa
Zuzendaria: Asier Altuna
Gidoilaria: Asier Altuna
Ekoizleak: Asier Altuna, Xanti Ezkurra
Argazki zuzendaria: Txema Areizaga
Arte zuzendaria: Lierni Izagirre
Zuzendari laguntzailea: Beatriz De La Vega
Zuzeneko soinua: Pablo Sanz, Pablo Bueno
Posprodukzio soinua: Alazne Ameztoy
Musika: Javi Pez
Muntaketa: Mapa & Pite
Efektuak: Bitart
Makillajea: Olga Cruz
Sariak
Zinebi Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdia
Euskal Zinemaren Sari Nagusia
2002
Festival de Cine de Huesca
Danzante saria